Участник @Alex написал в Упростить процесс навешивания метки к раздаче:
Спасибо, передал в отдел разработки.
Возможно, есть смысл добавить выпадающее меню со списком меток на пункт "Отметить" (дабы не множить сущности). Но при этом оставить возможность кликнуть и просто "Отметить" чтобы помечать раздачи без метки.